Dans quelle langue jurez-vous? Etes-vous comme Nancy Huston pour qui certains gros mots en langue étrangère n'ont pas le même poids que ceux dans votre langue maternelle? (voir dans Nord perdu). Voilà le genre de question (entre autres) que se pose Jean-Marc...
Lire la suiteC'est la faute à ...
C’est « la faute à Sabine » ou c’est « la faute de Sabine » ? J’entends les étudiants répondre en chœur « c’est DE, l’autre c’est incorrect » ! Comme l’annonce l’administrateur du forum du conjugueur, « tout le monde connaît la célèbre phrase de Victor...
Lire la suiteFOS et documents authentiques
Voici un syllogisme : certains collègues du CRAPEL disaient « il n’y a pas de FLE sans FOS ». Or les mêmes collègues maintenaient que le recours aux documents authentiques est incontournable dans le FLE. Donc les documents authentiques sont incontournables...
Lire la suiteDidac-TUIC ...
… ou comment une blague d’une étudiante en Master FLE a profité au blog ! Comme nous l’avons vu (voir l’article « Didac-TIC », 19/01/12), on associe tout particulièrement les TIC à l’apprentissage des langues dans la mesure où elles ont tendance à accompagner...
Lire la suiteCommunication distante et proche?
La communication est la clé de l’apprentissage : l’apprenant reçoit des informations, l’apprenant communique des informations, l’apprenant cherche à s’informer, à communiquer, etc. On prône d’ailleurs une approche dite « communicative » en didactique...
Lire la suite