Faut-il donner des prénoms dans la langue cible aux apprenants? Voilà une question que certains enseignants se posent. Il paraît que ça fait plus authentique, et que c'est mieux pour travailler la prononciation (surtout dans le cas de langues non similaires)....
Lire la suiteQueues on slip road
(Première version de l'article 21 août 2013) Je conduisais paisiblement sur l’autoroute en Angleterre lorsque les personnes assises derrière dans la voiture se mirent à rire en voyant cette information: « queues on slip road ». Pire encore au moment de...
Lire la suiteL'homme à la perceuse
Dans un sketch intitulé "The nutter on the bus" (le fou dans le bus), l’humoriste anglais Jasper Carrott raconte comment il a l'impression d'attirer les personnes louches quand il est dans le bus - elles cherchent toujours à s’asseoir à côté de lui! Personnellement,...
Lire la suiteAFLS2016
Cliquer ici pour découvrir le programme du prochain colloque de l'Association for French Language Studies.
Lire la suiteQuelle(s) utilisation(s) des corpus pour la didactique des langues?
Journée d'étude, vendredi 20 mai 2016 (9h00-16h00) Université Charles de Gaulle Lille 3 – Maison de la recherche F1-O7 (métro Pont-de-Bois) Organisatrices : Emmanuelle Canut et Juliette Delahaie, STL – UMR 8163 Programme : 9h00 : accueil des participants,...
Lire la suiteQuelle langue pour la diffusion du savoir scientifique?
(Première version de l'article 29 novembre 2013) Au moment où je commence à entendre des remarques d’étudiants à qui je demande de lire des articles en anglais, je profite de ce billet pour revenir sur la question de la diffusion du savoir scientifique....
Lire la suiteEnquête sur le développement de la compétence de compréhension de l’oral
Message de Nathalie Spanghero-Gaillard: Dans le cadre de recherches en didactique sur l’enseignement/apprentissage des langues dans l’enseignement supérieur, nous nous intéressons au développement de la compétence de compréhension de l’oral. Dans ce cadre,...
Lire la suiteMobility and Inclusion in Europe through Second Language Acquisition
Journée d'étude sur les odeurs
Printemps des poètes @BUPerpignan @UPVD1
Le 8 mars 2016, les étudiants du Master FLE ont travaillé avec les élèves du collège Madame de Sévigné de Perpignan. A partir de quelques mots écrits au tableau, élèves et étudiants avaient quelques minutes seulement pour écrire un poème sur le thème...
Lire la suite/image%2F0562462%2F20210901%2Fob_7a8720_img20201011114538.jpg)